Christ, what irresponsible adults. I think you should try again, and lay in the guilt. Ask the fuckers how they'd like it if someone came and took their infant away. If that doesn't work, what Doola said -- somebody higher up will definitely intervene.